-
También estoy en la industria del servicio.
انا في صناعة الخدمة ايضا
-
Este proyecto se dirige en particular a las mujeres de las industrias de servicios.
وهذا المشروع يستهدف بصفة خاصة النساء في صناعات الخدمات.
-
Las mujeres predominan en las actividades de servicio doméstico.
والنساء يحظين بالمرتبة الأولى في صناعة الخدمات المنزلية.
-
El objetivo del Grupo de Voorburg es establecer una metodología comparable internacionalmente para medir la producción a precios constantes de las industrias de servicios.
ويتمثل هدف الفريق في وضع منهجية قابلة للمقارنة دوليا لقياس نواتج صناعات الخدمات بالأسعار الثابتة.
-
Se nacionalizaron las empresas manufactureras y de servicios, las casas, y las tierras y el equipo agrícolas, y se establecieron grandes complejos industriales, modernos en el contexto soviético.
وخضعت للتأميم المنشآت الصناعية ومنشآت الخدمات، والأراضي الزراعية والمعدات الزراعية.
-
Los servicios de distribución tienen una importancia intrínseca, como sector de servicios, pero también se destacan por su función de distribución de mercancías y servicios.
وتتسم خدمات التوزيع بالأهمية في حد ذاتها باعتبارها صناعة خدمات محلية، وكذلك من حيث وظيفتها التوزيعية للسلع والخدمات.
-
En la mayoría de los casos esto supone el traslado de los trabajadores pobres del sector agrícola a la industria y a los sectores de servicios más modernos.
وفي معظم الحالات، سينطوي ذلك على نقل الفقراء من العاملين من الزراعة إلى الصناعة والخدمات الأكثر حداثة.
-
Las principales fuentes de crecimiento de la economía han sido la agricultura y la minería, complementadas por la industria de los servicios y, en menor medida, la manufactura.
ولا يزال المصدران الرئيسيان للنمو في الاقتصاد هما الزراعة والتعدين تكملهما صناعة الخدمات وبدرجة أقل الصناعات التحويلية.
-
Módulo de servicios 5 - agroindustrias
نميطة الخدمات 5 - الصناعات الزراعية
-
Bueno, no puedo hablar por todo el sector... pero la fotógrafa me llamó y me dio las gracias... por comprar la sesión como un regalo.
حسناً ، لا يمكنني أن أتحدث عن صناعة الخدمات بأكملها لكن المصورة إتصلت بي و شكرتني . لشرائي اللقطات كهدية